Ricchezze velate e sfide di traduzione: Harry Potter nella letteratura per l'infanzia (Tesi di Laurea) (Italian Edition)
Si puA qui avere una sfaccettata visione della saga di Harry Potter della scrittrice britannica Joanne Kathleen Rowling, nell'ottica della letteratura per l'infanzia inglese, dei temi contenuti nei suoi romanzi, e delle problematiche riscontrate nella traduzione italiana. Ricchezze velate e sfide di traduzione Harry Potter
br />Nel primo capitolo si segue il percorso storico che ha portato alla nascita della letteratura infantile.
Originariamente le fiabe non erano destinate ai bambini. Solo con le teorie di Campanella, Rousseau e Locke, e l'avvento del Romanticismo, si assiste ad una rivalutazione dell'importanza della figura dei piA piccoli: essa acquista spessore e diventa il fulcro di un nuovo genere letterario. Destinata ai bambini, pensata e scritta dagli adulti, questa letteratura Harry potter
Meet Harry Potter Explore all of the books and find out more about Harry, his friends and adventures. Check out
